Shamlat land in english - شاملات زمین - use in sentence

 

Meaning of Shamlat land in English
Meaning of Shamlat land in English 

Shamlat land is a is the land is the common land of the villagers.

       

Shamlat land meaning in english

 

Common Land

 

 

Use of " Shamlat Land " in sentence

 

Word

Sentence

Translation in urdu

Shamlat land

The applicants  in their application have claimed the ownership of "Shamlat" land measuring 10 Kanals and 10 Marlas under Mutation No.489. The copy of mutation annexed by them with their application shows that they are owners of a piece of land, measuring 6 Kanals and 3 Marlas which they have purchased through sale-deed, registered on 02-02-1975. In this mutation, there is no mention of any share of "Shamlat-e-Deh" land, thus, it is clear that the applicants  have wrongly averred in the application that they are owners of 10 Kanals and 10 Marlas of "Shamlat" land

سائلان نے اپنی درخواست میں بروئے انتقال نمبر489 شاملاتی زمین بقدر 10کنال10کی ملکیت ہونے کا دعویٰ کیاہے ۔ انتقال کی نقل جو انہوں نے اپنی درخواست کے ساتھ منسک کی ہے سے یہ بات عیاں ہوتی ہے کہ وہ ٹکڑا  زمین بقدر6کنال3مرلے کے مالک ہیں جو انہوں نے بذریعہ بیع نامہ مصدقہ مورخہ 02-02-1975کے تحت خرید کی۔ اس انتقال میں کسی بھی جگہ شاملات دیہہ زمین کے حصے کا کوئی ذکر نہیں۔   اس طرح یہ بات عیاں ہے کہ سائلان نےدرخواست میں غلط بیانی کی ہے کہ  وہ 10کنال10مرلہ شاملاتی زمین کے مالکان ہیں۔  

 

 

 


Post a Comment

Previous Post Next Post